قياس التدفق

• The use of magnetic fields in flow measurement date back to 19th century, when in 1832 Michael Faraday attempted to determine the velocity of the River Thames.
  إن استعمال الحقل المغناطيسي بقياس التدفق قديم ويعود للقرن التاسع عشر, عندما حاول مايكل فاراداي بعام 1832 قياس سرعة نهر التايمز.
• Fluid systems and units commonly have instrumentation such as temperature and pressure sensors and flow measuring devices at select locations in a plant.
  وتشترك أنظمة الموائع ووحداتها جميعًا في أجهزة القياس مثل مستشعر درجة الحرارة والضغط الجوي وأجهزة قياس التدفق التي توجد في مواقع محددة من أي مصنع أو معمل.
• Early flow cytometers were, in general, experimental devices, but technological advances have enabled widespread applications for use in a variety of both clinical and research purposes.
  كانت أجهزة قياس التدفق الخلوي في وقت مبكر وبشكل عام مجرد أجهزة تجريبية، ولكن التقدم التكنولوجي سمح بتطبيقها بشكل واسع في العديد من الأغراض البحثية والاكلينيكية.
• In marine biology, the autofluorescent properties of photosynthetic plankton can be exploited by flow cytometry in order to characterise abundance and community structure.
  في علم الأحياء البحرية يمكن استغلال خصائص الوميض الفلورسينتي الذاتي في عوالق التمثيل الضوئي بواسطة أجهزة قياس التدفق الخلوي من أجل تحديد مدى وفرة تلك العوالق الهيكل البنائي لمجتمعاتها.
• If the water flow at a particular point, A, in a stream is measured over time with a flow gauge, this information can be used to create a hydrograph.
  إذا قيس تدفق المياه عند نقطة معينة "أ" في مجرى المياه عدة مرات باستخدام مقياس التدفق؛ يمكن استخدام هذه المعلومات في إنشاء الرسم المائي.
• Overall pressure loss across different pressure meters using a Venturi tube to measure flow causes a pressure drop in the flow which is partly recovered downstream of the meter.
  عدادات فقد الضغط العام عند الضغط المختلف باستخدام أنبوب فنتوري في قياس التدفق تسبب انخفاض الضغط في التدفق والذي يتم تعويضه جزئيًا في أسفل العداد.
• In 1978, at the Conference of the American Engineering Foundation in Pensacola, Florida, the name pulse cytophotometry was changed to flow cytometry, a term which quickly became popular.
  فقط بعد 20 عاما في عام 1988، في مؤتمر لمؤسسة الهندسة الاميركية في بنساكولا (فلوريدا، تم تغيير الاسم إلى "قياس التدفق الخلوي"، وهو المصطلح الذي سرعان ما أصبحت له شعبية.
• In 1978, at the Conference of the American Engineering Foundation in Pensacola, Florida, the name pulse cytophotometry was changed to flow cytometry, a term which quickly became popular.
  فقط بعد 20 عاما في عام 1988، في مؤتمر لمؤسسة الهندسة الاميركية في بنساكولا (فلوريدا، تم تغيير الاسم إلى "قياس التدفق الخلوي"، وهو المصطلح الذي سرعان ما أصبحت له شعبية.
• Flow cytometers have many other abilities, such as analyzing the shape of cells and their internal and external structures, as well as measuring the amount of specific proteins and other biochemicals in the cells.
  تحتوي أجهزة قياس التدفق الخلوي على العديد من الميزات الأخرى ، مثل تحليل شكل الخلايا وهياكلها الداخلية والخارجية ، بالإضافة إلى قياس كمية البروتينات والمواد الكيميائية الحيوية الأخرى في الخلايا.
• Anderson discovered that Woods was adept with vacuum technology from her research, and as soon as her PhD was finished, he hired her to work with the boron trifluoride detectors used to measure neutron flux.
  وقد اكتشف اندرسون أن وودز كانت خبيرة بتكنولوجيا الفراغ من خلال بحثها ، وبمجرد الانتهاء من رسالة الدكتوراه الخاصة بها ، استعان بها للعمل مع أجهزة الكشف عن ثلاثي فلوريد البورون المستخدمة لقياس التدفق النيوتروني .