كبوة

• Wow, since when is our marriage in trouble?
  منذ متى و زيجتنا في كبوة؟
• And then one day Simon snapped.
  و في احد الايام حدثت كبوة سايمون
• A small obstacle in your way. Let overtake.
  انها مجرد كبوة جواد، سنتجاوزها.
• Ammunition to bring down Hetty-- they need a sacrificial lamb.
  إنَّهم يبحثونَ عن كبوةٍ ليسقطوا بها, "هيتي" فهم بحاجةٍ إلى قربانٍ للتضحيةِ به
• And leave me a widow after another blast like the one in '24?
  وتتركني أرملة بعد كبوة أخرى كالشخص ذو الأربع والعشرين من عمره؟
• But, heck, everybody loses a couple.
  .... لكن لكل جواد كبوة
• We all have off days sometimes, right?
  لكل جواد كبوة، صحيح؟
• They might have had a falling out.
  لربما تحصل لهم كبوة
• This compulsion will likely be his downfall and lead to his eventual capture.
  هذا الدافعُ الذي لا يقاوم سيكون كبوة جواده وسيؤدي إلى القبضِ عليه
• Simon used to be our best correspondent till he flamed out on national television.
  سيمون كان افضل مراسلينا حتى حدثت له كبوة على شاشات التليفزيزن الوطني