كبير قليلا

• Oh, I'm a little long in the tooth. [ Laughing ]
  أنا كبير قليلاً في السن
• You're a bit big for this bed, but I don't mind.
  أنت كبير قليلاً لهذا السرير. ولكن لا مانع لدي.
• Sixteen's a bit old for a first marriage, Father.
  سن السادسة عشر هو كبير قليلاً بالنسبة للزواج الأول يا ابي
• So he's a little older. Big deal.
  وماذا فى هذا انه كبير قليلا فى السن
• You get a little older, you want to double-check everything.
  عندما تصبح كبير قليلاً تصبح تريد أن تتأكد من كل شئ
• Trousers are a bit big, but fuck it.
  البنطلون , كبير قليلا ولكن لا يهم
• No, that's a little big.
  لا, هذا كبير قليلاً, هل تستطيه أن تقصه إلى النصف
• You look a little old for a student.
  شكلك كبير قليلاً أن تكوني طالبة
• Aren't you a little old to be here?
  ألستَ كبير قليلاً بالسن لتكون هنا؟
• I got to know the chief clerk a little.
  تعرفت على موضف كبير قليلاً