كرم

• This is very nice of you... I'm embarrassed.
  شكراُ, هذا كرم منكَ - لا شكر على واجب -
• You are, indeed, all of you, kind and generous young people.
  أنتم فى الحقيقة شباب كرماء وكرماء جدا
• You are, indeed, all of you, kind and generous young people.
  أنتم فى الحقيقة شباب كرماء وكرماء جدا
• If you're so generous, why don'tyou drop tobacco!
  ، اذا كنتم بهذا الكرم ! فلماذا لا تلقوا بالدخان
• I thank you all for your generosity. - You're crazy!
  ـ أشكركم جميعاً على كرمكم ـ إنّك مجنون!
• Mr. Ackerman if you want a guarantee, buy a toaster.
  سيّد (أكرمان)... إذا تريد ضمان، إشتري محمّصة... .
• You mean she's willing to let you freeload off her!
  أتعني أنها راضية ! أن تدعك تستغل كرمها
• That's very kind of you, ma'am, but I don't believe...
  هذا كرم منك يا سيدتي --ولكن لا أعتقد
• He's got no spine and no decency.
  بالمناسبه أنها أقل مشاكله ليس لديه أى حشمه ولا كرم أخلاق
• He's desiring to leave the hospitality of Big Whiskey behind him.
  يريد التنازل عن كرم ضيافة "بيغ ويسكي"