كل مرة

• Every time we have dealings with Starfleet, I get nervous.
  كل مرة نتناقش مع مركبة فضاء، أشعر بالعصبية
• Actually, they couldn't even locate where the pirates were.
  يصيبونني بالمرض, كل مرة يذهبون فيها للبحر يعودون مهزومين
• Every time I see you, it tears at my heart.
  يتمزق قلبي ألما في كل مرة أراكِ فيها
• Every time I bring a man home, you spoil it!
  كل مرة أجلب فيها رجل إلي البيت تفسديها
• Like a living comic book. It'll be different every time.
  كأنه كتاب هزلي حي سيكون مختلفا كل مرة
• If I had to pay for it every time, hell!
  لو أدفع مقابل كل مرة، فليذهب الجنس للجحيم
• I can find it every time, even in the dark.
  ويمكنني العثور عليها كل مرة حتى في الظلام
• After the job, I forgot about being shouted at.
  وفي كل مرة ينجو نذل من العقاب، افقد ايماني
• And every time I got close... she'd stop.
  وفي كل مرة حصلت على وثيقة... قالت انها تريد وقف.
• You set me up every time to be the bad guy.
  إنك توقع بى كل مرة أبدو كشريرة