كندار

• Aceh was a major commercial adversary for the Portuguese, especially during the reign of Iskandar Muda, who had a well equipped arsenal of 1200 cannons and 800 swivel-guns and muskets, possibly controlling more of the spice trade than the Portuguese.
  وقد كانت آتشيه خصماً تجارياً كبيراً للبرتغاليين خاصة في عهد السلطان إسكندار مودا، والذي كانت تحوز سلطنة آتشيه في عهده ترسانة عسكرية تتكون من 1200 مدفع و800 قطعة من المدافع الصغيرة المتحركة والمسكيت، ولعل الآتشيهيين آنذاك كانوا يسيطرون على أكثر تجارة التوابل مقارنة بالبرتغاليين.