كواليس

• Come up into the back, in front of me, please.
  ، تعال إلى خلف الكواليس أمامي، من فضلك
• Come on, a behind-the-scenes look at miss firework.
  هياا . و سنراها في الكواليس انها ملكة الألعاب النارية
• I had to stand in the wings and watch, devastated.
  كان عليّ أن أقف في الكواليس وأشاهد وأتدمر
• For the whole second half, you faced the back of the stage.
  طوال النصف الثاني كنت تواجه الكواليس
• You two can come and hang backstage if you like.
  أنتما بإمكانكما القدوم والتسكع خلف الكواليس إذا أردتما.
• See, we have blood leading back through the stage door.
  انظر، كان الدم يؤدي إلى الباب وراء الكواليس
• You'll remember losing the instrument backstage after the performance.
  ستذكر أنّك فقدت آلة عزفك في الكواليس بعد العرض.
• We were messing around, you know, back stage, the green room.
  كنا نعبث - خلف كواليس الشاشة الخضراء
• I'm tired of the backroom deals, the corruption, the waste.
  لقد سئمتُ من الإتفاقات وراء الكواليس، والفساد، والإسراف.
• And I know what to do when the cameras are off.
  و أعلم ما علي فعله خلف الكواليس