كونفدرالية

• The Confederacy can have my silver service.
  يمكن للكونفدرالية أن تأخذ طقم المائذة الفضي خاصتي
• Number two, don't be singing your ballads of the Confederacy in the bathroom.
  ثانيا, لا تغني تلك القصائد الكونفدرالية في الحمام.
• Colonel James Langdon, sir, Confederate States Army.
  عقيد جيمس لانغدون سيدي، جيش الولايات الكونفدرالية
• To the United States of America... and the Confederacy.
  إلى الولايات المتحدة الأمريكية والكونفدرالية
• We need everybody to rally around the Confederacy.
  نحن بحاجة للجميع للإلتفاف حول الكونفدرالية
• Let the Confederate apocalypse befall New York City.
  دع نهاية الكونفدرالية تجمل مدينة نيويورك
• All right, we're gonna take your Confederate money.
  حسناً, سنأخذ أموالك الكونفدرالية "عديمة القيمة".
• Victory is victory, whether Confederate or Union, and profit is profit.
  النصر هو النصر , سوا الكونفدرالية أو الأتحاد , الربح هو الربح
• So, half the men were Confederate, the other half were the Union.
  لذا نصف الرجال كانوا مع الـ"كونفدرالية"، والنصف الآخر كانوا مع الإتحاد
• So, half the men were Confederate, the other half were the Union.
  لذا نصف الرجال كانوا مع الـ"كونفدرالية"، والنصف الآخر كانوا مع الإتحاد