كيف حدث

• How come the Japs are buried and our guys aren't?
  كيف حدث أنّ اليابانيون مدفونون ورجالنا ليسوا كذلك؟
• I'm your brother, for God sake. How'd this happen? Eh, well,
  أنا أخوك، بحق الله كيف حدث هذا؟
• All right, then at least tell me how it happened.
  حسناً , على الأقل أخبريني كيف حدث ذلك
• I'm sorry. I don't know how any of this happened.
  آسف، لا أعرف كيف حدث أيٌّ مِن هذا.
• Um, how did this happen because last week, you were on match.
  كيف حدث ذلك لأن الأسبوع الماضي
• How come some of their members are still out there?
  فكيف حدث أن بعض أعضائها لا يزالون هناك؟
• Help, somebody! No, no, no! Gwynek, don't!
  المساعدةاياحد لا لا لا جايونك لا تفعل ذللك كيف حدث ذلك؟
• I don't know how that happened, but it's all gone.
  إستخدمت معظم هذا. لا أعرف كيف حدث ذلك،
• I'm sorry, but how the hell did this happen?
  أعتذر ، لكن كيف حدث هذا بحق الجحيم ؟
• I want to know how the hell this happened.
  أنا أود أن أعلم كيف حدث هذا بحق الجحيم