كَانَ

• It would have been able to pass through here.
  هو كَانَ يمكنُ أَنْ يَكُونَ قادر على العُبُور هنا.
• Forget it, Curly! You had your chance and you blew it!
  إنسَاه، كارلي كَانَ عِنْدَكَ فرصتُكَ وأنت ضيعتها
• It had these aerofoils that seemed to...
  كَانَ عِنْدَهُ هذه السطوح الإنسيابية التي بَدتْ إلى - اسْحبُه لي.
• There was this enormous cake that was terrorizing England.
  كانت هناك تلك الكعكةِ الهائلةِ التي كَانَت ترهبُ إنجلترا.
• Each is thinking that that could have been him
  الكُلّ يُفكّرُ بذلك .. كَانَ يمكنُ أَنْ يَكُونَ هو
• The perfume you licked was deadly poison from Germany.
  العطر الذي لَعقتَ كَانَ بشكل مميت سمَّ مِنْ ألمانيا.
• I would have been nothing except for the games.
  أنا كَانَ يمكنُ أَنْ أكُونَ لا شيءَ ماعدا الألعابِ.
• How could I know it was your first assignment for Hawk?
  كَيْفَ أَعْرفُ بأنّها كَانَت مهمتكَ الأولى لهواك؟
• I'd never had such bad luck before.
  أنا عمري ما كَانَ عِنْدي مثل هذا الحظِّ السيئِ قبل ذلك.
• It was a good excuse to meet us and ask questions.
  لقد كَانَت حجة جيدة للقائنا وسْوألُ الأسئلةَ.