لأم

• Say, I didn't know it was anything like this.
  لم أكن أعلم ان الأمور على هذا النحو ......
• His Highness Prince John will make further public pronouncement tomorrow."
  صاحب السمو الأمير (جون) سيعلن غداً تصريح عام
• For honest meat, yes. But I've no stomach for traitors.
  للحم الأمين , أملك لكن للخونة , لا
• What's the matter, can't you all learn the same words?
  ما الأمر هل تعلمتم كلكم نفس الكلمات ؟
• Suppose tomorrow you find out the whole thing is wrong.
  افترض أنك اكتشفت غداً أن الأمر برمته خطأ
• You choose the funniest places. This is a parking lot.
  يبدو أنك تختار أغرب الأماكن هذا موقف سيارات
• David, it's about the leopard. He's making the most terrific rumpus.
  الأمر يتعلق بالنمر أنه يسبب ضجة كبيرة
• You don't understand. We're trying to catch it. - You are?
  ولكنك لا تفهم أننا نحاول الأمساك به
• Why don't you explain to him? Perhaps he'll catch your leopard.
  لم لا تشرحى الأمر للسيد "أبليجيـت" ؟
• You couldn't touch our cat with a 10-foot pole.
  لا يمكنك الأمساك بنمرنا ولو بشبكة طولها عشرة أقدام