لا جدال فيه

• Is that indisputable enough for ya?
  أذلك لا جدال فيه بما يكفي بالنسبة لك؟
• The evidence is incontestable, they will beat you up.
  الدليل لا جدال فيه، سيهزمونك.
• Undeniable, unassailable, incontrovertible proof.
  لا يمكن انكارها ولا يمكن تعويضها وبرهان لا جدال فيه
• What are you talking about?
  مالذي تتحدث عنه؟ إذاً فهذا رفض لا جدال فيه؟
• It is incontrovertible as geometry to any enlightened community of minds.
  إنه لا جدال فيه مثل علم الهندسة فى أى مجتمع مستنير العقل
• The right to bear arms...
  الحق في حمل السلاح يبدو لا جدال فيه
• And what's more, it's an incontestable fact.
  إنه حقيقة لا جدال فيها
• "The great and powerful deity of unquestionable taste and unflinching fashion sense."
  الاله العظيم والقوى ذو الطعم الذى لا جدال فيه واحساس الازياء الثابت
• THE--THE SINGULAR TRUTH THE INCONTROVERTIBLE REALITY...
  الحقيقة المفردة ...حقيقة لا جدال فيها
• Nostradamus's accuracy is an inarguable feat.
  دقة نوستراداموس فذه لا جدال فيها