لظا

• We might need to go out to dinner.
  الظاهر اننا سنحتاج ان نخرج لنتناول طعام العشاء في الخارج.
• Let's go, hotshot. Chief wants you right now, come on.
  هيا نذهب , سريعا الظابط يريدك الان تعالي
• What a spectacular finish for the young phenom.
  يا لها من نهاية موفقة تتحفنا بها هذه الظاهرة الشابة
• I'm sorry I don't share your seemingly eternal youth.
  أنا آسف لأنني لا أشترك في شبابك الظاهري الأبدي
• Not in the face, boss, you will spoil the wake.
  لَيس في الوجه , ايها الظابط ستفسد وجهى
• Now, miss, I'm going to repeat The demonstration with the rice.
  الأن يا آنسة سأعيد الظاهرة مع الأرز
• Well, perhaps the anomaly's spread to the city's systems.
  و لعل الظاهرة الغريبة تنتشر إلى أنظمة المدينة ؟
• Apparently... he likes giving back.
  قاد الحملة التمويلية لصالح مركز (كارفر) الجديد لألعاب القوى الظاهر أنّه يحب العطّاء
• Shannon, the feds are just sniffing at this now.
  مع تحقيق فدرالي واسع شانن الفدراليين يبحثون في الظاهر
• Earthquakes are a ferocious manifestation of the power of the Earth's plates.
  تمثل الزلازل قوة صفائح الأرض الظاهريّة.