لعبة الداما

• Maybe we can have a Checkers round-robin when we get hone?
  ربما بإمكاننا نصب لعبة الداما في تسلسل الدور حين نعود للمنزل؟
• Hey! You want to play checkers tonight?
  هل تريدين أن تلعبي لعبة الداما الليلة؟
• d No, it's not in the checkers.
  ترجمة لا , ليست في لعبة الداما
• Ever get the feeling you're playing checkers, and the other guy's playing chess?
  هل يخالجكم الشعور أنكم تلعبون لعبة الداما، وهم يلعبون الشطرنج؟
• Checkers sells more than chess.
  لعبة الداما تبيع أكثر من لعبة الشطرنج!
• You got no right to go around bumping' off God's creatures willy-nilly.
  لأنهم وصلوا بطاقات، لعبة الداما، وحوض سباحة. انه لشيء رائع. الجميع تسبح عارية.
• Checkers time, Bill ol' Buddy
  حان وقت لعبة الداما ،يا بيل.
• Cool, it's one of them checker sets, but for smart people and gays. - Here you go.
  رائع، توجد لعبة الداما ولكن للأشخاص الأذكياء والمنحرفين
• What's this, Chinese checkers?
  ما هذا ؟ لعبة الداما الصينية ؟
• It ain't checkers; it's chess.
  لم تكن لعبة الداما, إنها الشطرنج.