لنده

• This plane won't make it to Iceland.
  (مثل (أيسلنده - (هذه الطائرة لن تصل الى (أيسلنده -
• Remember this, Francis, this is the new Ireland.
  ،"تذكّر هذا، "فرانسيز ! هذه هـي "آيرلنده" الجديدة
• Remember this, Francis, this is the new Ireland.
  ،"تذكّر هذا، "فرانسيز ! هذه هـي "آيرلنده" الجديدة
• If the whole of Ireland was dying of hunger,
  إذا كانت "آيرلنده" بالكامــل تمـوت مـن الجــوع
• If the whole of Ireland was dying of hunger,
  إذا كانت "آيرلنده" بالكامــل تمـوت مـن الجــوع
• Let's get out of here. Let's go home. Come on.
  لنخرج من هنا لندهب الى المنزل
• Couple of hundred miles off the coast of Iceland.
  على بعد مئتي ميل عن ساحل آيسلنده
• Go to Ireland, depose the staff at the castle,
  إذهبْ إلى إيرلنده،ازيليُ الاشياء في القلعةِ
• The Duke's going to Scotland tomorrow and he's taking the dog with him.
  سموه سيذهب إلى إسكتلنده غداً وسيأخذ الكلب معه
• Let's go! Lots of envelopes to give out.
  هيا لندهب هناك الكثير من الدعوات لنوزعها