ليبان

• Bloody hell! These Nip bastards are eatin' like the Prince of Wales!
  بحق الجحيم ,هؤلاء اليبانيين الاوغاد ياكلون مثل أمراء ويلز
• You telling me the Japanese can figure it out, but we can't?
  أتظن أن اليبانيين قادرون على ذلك و نحن لا؟
• Lebannen. I have something special for you.
  ،(من هنا يا (ليبانين لدى شئ خاص لك
• Charlotte's Miss Playpen, dude. The magazine?
  شارلوت) هي الآنسة (بليبان) يا صاح) التي فوق المجلّة
• Apart from his own people, he only mixes with the Germans and the Japanese.
  من عدا شعبه... يتعاون مع الألمان واليبانيون.
• We'll visit with Caliban, my slave who never yields us kind answer
  سنذهب لزيارة "كاليبان" عبدي صاحب التذمر و الاحتجاج المستمرين
• We'll visit with Caliban, my slave who never yields us kind answer
  سنذهب لزيارة "كاليبان" عبدي صاحب التذمر و الاحتجاج المستمرين
• Spirit. We must prepare to meet with Caliban
  أيتها الروح, يجب أن نستعد لمواجهة "كاليبان"
• Spirit. We must prepare to meet with Caliban
  أيتها الروح, يجب أن نستعد لمواجهة "كاليبان"
• Of course, in our version, Caliban eats Prospero.
  طبعاً في نسختنا المعدلة (كاليبان) يلتهم (بروسبيرو) بروسبيرو) الشخصية الرئيسية) في مسرحية "العاصفة