مآل

• I think I drained all I can out of there.
  إنني أظن بأنني أستنزفت كل مآلدي هُناك
• Are you thinking what it's gonna be like when I'm out?
  تفكر بمآل الوضع بعد خروجي ؟
• Wouldn't want to miss how it all turns out.
  لا أريدُ أنّ أفوّت كيف سيكون مآل الأمور.
• There's nothing buried here but hopes and dreams.
  لا يوجد شيء مدفون هُنا سوى الأمآل و الأحلام
• And here's where it gets a little bit tricky.
  "وهنا يؤول الأمر إلى مآل يتطلّب براعة وحذر"
• Everyone who listens to you ends up dead.
  كل من يصغي إليك ينتهي به المآل هالكاً .
• These juiced soldiers end up turning into terrorists.
  هؤلاء الجنود المخدرين انتهى بهم المآل بالتحول إلى إرهابيين
• Is our universe destined to die in a cosmic cataclysm? Perhaps not.
  هل مآل كوننا الموت في كارثة كونية؟
• Some guy who was wearing them, he ended up dead.
  أحد الاشخاص كان يرتديها و انتهى المآل به ميتا
• And she, Miss, er, Hart. You call her a businesswoman?
  وهي ، الآنسة (هارت) أتدعوها سيدة أعمآل؟