مؤثرات بصرية

• It received five Academy Award nominations and four British Academy Film Award nominations, where it won the award for Best Special Visual Effects.
  الفيلم حصل على خمسة ترشيحات لجوائز الأوسكار وأربعة ترشيحات لجوائز أكاديمية بريطانية للأفلام ، حيث فازت بجائزة أفضل مؤثرات بصرية خاصة.
• The film was nominated at the 82nd Academy Awards for Best Cinematography and the 63rd British Academy Film Awards for Best Special Visual Effects and Best Production Design.
  تم ترشيح الفيلم في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثاني والثمانين لأفضل فيلم سينمائي وجوائز أكاديمية السينما البريطانية الثالثة والستين لأفضل مؤثرات بصرية خاصة وأفضل تصميم للإنتاج.
• It won four trophies for Worst Screenplay, Worst New Star ("the six guys and gals in the duck suit"), Worst Visual Effects, and Worst Picture, tied with Under the Cherry Moon.
  وفاز بأربع جوائز لأسوأ سيناريو، أسوأ نجم جديد ("ستة فتيان وبنات في بدلة بطة")، أسوأ مؤثرات بصرية، وأسوأ فيلم، ليتعادل مع فيلم تحت قمر الكرز.
• All of Ledger's scenes appear as he completed them in the filming; in editing the film, Nolan added no "digital effects" to alter Ledger's actual performance posthumously.
  كل مشاهد ليدجر في الفيلم ظهرت كما هي حين أكملها هو؛ أثناء مونتاج الفيلم، ذكر نولان أنه لم يتم إضافة أي "مؤثرات بصرية رقمية" لتعديل الأداء الفعلي لليدجر بعد وفاته.
• All of Ledger's scenes appear as he completed them in the filming; in editing the film, Nolan added no "digital effects" to alter Ledger's actual performance posthumously.
  كل مشاهد ليدجر في الفيلم ظهرت كما هي حين أكملها هو؛ أثناء مونتاج الفيلم، ذكر نولان أنه لم يتم إضافة أي "مؤثرات بصرية رقمية" لتعديل الأداء الفعلي لليدجر بعد وفاته.