Judges, I have proof that Alex Russo was held in a jail cell at the government facility. أيها القضاه، لديّ دليل على أنّ (آليكس روسو) كانت مسجونة لدى مؤسسة حكومية.
The University of Panama is a state institution of superior, independent education, inspired by the highest civic, moral, and ethical values. جامعة بنما هي مؤسسة حكومية متوفقة مستقلة، ترتكز على القيم المدنية والأخلاقية.
The company was established in 1969 as a state enterprise and now as a contractor to the People's Liberation Army. تأسست الشركة عام 1969 كمؤسسة حكومية وهي الآن تعمل بنظام التعاقد مع جيش التحرير الشعبي.
There are 205 companies, government or education system institutions and non-profit organizations in Croatia pursuing scientific research and the development of technology. يعمل في كرواتيا حوالي 205 شركة ومؤسسة حكومية المنظمات غير الربحية المختصة بالبحث العلمي وتطوير التكنولوجيا.
But surely, Doctor, life on the station with people who care for these children... is far better than life on a government institution. Oh. لكن بالتأكيد دكتور، الحياة بالمحطة التي ستعتني بهؤلاء الأطفال أفضل بكثير من الحياة بمؤسسة حكومية
The Bahrain Telecommunications Regulatory Authority (TRA) is a governmental institution which regularly updates and publishes reports on the country's national numbering plan. (يوليو 2014) هيئة تنظيم الاتصالات هي مؤسسة حكومية حديثة تنشر بشكل منتظم تقارير عن خطة الترقيم الوطنية في البحرين.
At first stages electronic document flow was launched at Yerevan Municipality, Central Bank, as well as Mulberry system, which in 2011 included 35 state institutions. في المراحل الأولى، تم إطلاق تدفق المستندات الإلكترونية في بلدية يريفان، والبنك المركزي، بالإضافة إلى نظام التوت، الذي شمل في عام 2011 35 مؤسسة حكومية.
At first stages electronic document flow was launched at Yerevan Municipality, Central Bank, as well as Mulberry system, which in 2011 included 35 state institutions. في المراحل الأولى، تم إطلاق تدفق المستندات الإلكترونية في بلدية يريفان، والبنك المركزي، بالإضافة إلى نظام التوت، الذي شمل في عام 2011 35 مؤسسة حكومية.
According to the law adopted by the Russian parliament in November 2007, and signed by the President Putin in early December, the agency was transformed to a Russian state corporation (non-profit organisation), the Rosatom Nuclear Energy State Corporation. وفقا لقانون اعتمده البرلمان الروسي في تشرين الثاني من عام 2007 والذي وقعه الرئيس بوتين في أوائل ديسمبر يموجبه تم تحويل الوكالة إلى مؤسسة حكومية.
According to the law adopted by the Russian parliament in November 2007, and signed by the President Putin in early December, the agency was transformed to a Russian state corporation (non-profit organisation), the Rosatom Nuclear Energy State Corporation. وفقا لقانون اعتمده البرلمان الروسي في تشرين الثاني من عام 2007 والذي وقعه الرئيس بوتين في أوائل ديسمبر يموجبه تم تحويل الوكالة إلى مؤسسة حكومية.