مانيون

• "Who are the Muslims?", they would have said, "The Turks, the Ottomans.
  "من هم المسلمون؟" "لقالوا "الأتراك، العثمانيون
• So, uh, I was thinking maybe we'd go over to Mannion's.
  كنت أفكر ربما علينا الذهاب لمطعم (مانيون)
• Where's your home, Mrs. Manion? Where did you go to school?
  اين منزلك سيدة مانيون اين درستي
• You were the fellow who stopped Lt. Manion outside.
  كنت انت من اوقف الملازم أوّل مانيون بالخارج.
• Anyway, there's one story that says that...
  حَسناً، على أية حال، هناك قصّة تَقُولُ مافعله بارني مَع السّيدةِ مانيون
• I thought we dropped the formalities a long time ago.
  "سّيدة مانيون "؟ أسقطنَاالالقاب منذ زمن طويل.
• Did you know Lt. Manion by sight and name?
  هل كنت تعَرفَ الملازم أوّلَ مانيون بالشكل وبالأسم؟
• When Lt. Manion walked out of the bar, what did you do?
  عندما خرج الملازم أوّل مانيون ماذا عَمِلَت
• Did you see Lt. Manion on the night of the 1 5th?
  هل رَأيتَ الملازم مانيون في ليلةِ15 ؟
• Do you know why Mrs. Manion requested a lie detector test?
  تَعْرفُ لِماذا طلبت السّيدةَ مانيون إختبار كشف الكذب؟