简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ما بعد الحرب الباردة

"ما بعد الحرب الباردة" بالانجليزي
أمثلة
  • Siddiqi utilized newly available archival materials from Russia, published works such as memoirs, and other sources and essentially pioneered Soviet space history scholarship in the post Cold War-era.
    استخدم صديقي مواد أرشيفية حديثة من روسيا، ونشر أعمالا كالمذكرات ومصادر أخرى، وكان بالأخص رائدا في تاريخ برنامج الفضاء السوفييتي في فترة ما بعد الحرب الباردة.
  • Siddiqi utilized newly available archival materials from Russia, published works such as memoirs, and other sources and essentially pioneered Soviet space history scholarship in the post Cold War-era.
    استخدم صديقي مواد أرشيفية حديثة من روسيا، ونشر أعمالا كالمذكرات ومصادر أخرى، وكان بالأخص رائدا في تاريخ برنامج الفضاء السوفييتي في فترة ما بعد الحرب الباردة.
  • As part of post-Cold War restructuring, NATO's military structure was cut back and reorganized, with new forces such as the Headquarters Allied Command Europe Rapid Reaction Corps established.
    وكجزء من أعادة الهيكلة في فترة ما بعد الحرب الباردة، تم تخفيض الهيكل العسكري للناتو وإعادة تنظيمه، مع إنشاء قوات جديدة مثل فيلق الرد السريع التابع لقيادة الحلفاء في المقر الأوروبي.
  • In keeping with post-Cold War changes in European politics and power structures, the French military's traditional focus on territorial defence will be redirected to meet the challenges of a global threat environment.
    تمشيا مع التغيرات ما بعد الحرب الباردة في السياسة الأوروبية وهياكل السلطة، سيتم إعادة توجيه تركيز الجيش الفرنسي التقليدي على الدفاع عن الأرض لمواجهة تحديات بيئة التهديد العالمي.
  • The post–Cold War period, therefore, has since been perceived to offer the opportunity for transforming water politics in the Middle East, in light of the shift which it has brought about in global political dynamics in the region.
    لذلك ، تم اعتبار فترة ما بعد الحرب الباردة أنها تتيح الفرصة لتحويل سياسات المياه في الشرق الأوسط ، في ضوء التحول الذي أحدثته في الديناميكيات السياسية العالمية في المنطقة.
  • Presidents Mikhail Gorbachev and George H. W. Bush used the term to try to define the nature of the post-Cold War era and the spirit of great power cooperation that they hoped might materialize.
    ظهر استخدام المصطلح الذي نوقش على نطاق واسع بعد نهاية الحرب الباردة، فاستخدمه الرئيسيان جورج بوش الأب وميخائيل غورباتشوف لوصف طبيعة حقبة ما بعد الحرب الباردة وروح التعاون ما بين القوى العظمى الذين وضعا الأمل في تحققه.
  • Scholars have evaluated the nation's unique economic position during the Cold War, with exports going to both U.S.- and Soviet-aligned powers, and have taken keen interest in the situation of the post-Cold War period of the Japanese "lost decades".
    وقد قيم العلماء الوضع الاقتصادي في اليابان فريدا من نوعه فالبلاد خلال فترة الحرب الباردة، حيث بلغت اقتربت قيمة الصادرات لصادرات القوى كالولايات المتحدة والإتحاد السوفيتي ، وأبدوااهتماما كبيرا في الوضع الحاي لليابان في فترة ما بعد الحرب الباردة أو ما يسمى في اليابان بالعقود الضائع ".
  • Smaller communities such as Parma, Ohio, in the post–Cold War Era under Prosecutor Bill Mason's "Good Old Boys" and especially communities in the Deep South, where small-town machine politics are relatively common, also feature what might be classified as political machines, although these organizations do not have the power and influence of the larger boss networks listed in this article.
    أما المجتمعات الأصغر حجمًا، مثل بارما، أوهايو في فترة ما بعد الحرب الباردة تحت رعاية "الرجال الصالحين" التابعين للمدعي العام بيل ميسون؛ وبخاصة في مناطق الجنوب العميق حيث شاعت آلات المدن الصغيرة السياسية نسبيًا، فتشهد أيضًا ما يمكن تصنيفه بأنه آلات سياسية، رغم أن هذه المنظمات لا تملك السلطة أو التأثير الذي تتمتع به شبكات الرؤساء الأكبر حجمًا الموضحة في هذا المقال.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2