مباشرة العمل

• He's fine. He's coming back to work today, actually.
  إنه بخير, وسيعود اليوم لمباشرة العمل
• It might be premature to embark on such a radical programme.
  ربما يكون سابق لأوانه لمباشرة العمل فى مثل هذا البروجرام الجوهرى
• The Commander in Chief has issued final authorization. We are to proceed.
  أصدر الرئيس القائد الأعلى للجيش إذناً نهائياً يأمرنا بمباشرة العملية
• Until they say so, nobody touches anything.
  و إلي أن يفحصوا الموقع ويعطونا تصريح بمباشرة العمل هنا, فلا يلمسن أحدكم أي شيء
• I'd like to get started, okay?
  أريد لبدء في مباشرة العمل، حسناً؟
• I assumed you'd want to get right to work when you got home.
  إفترضتُ أنّك سترغب بمباشرة العمل فوراً عندما تصل إلى المنزل. المنزل؟
• Then would you mind taking him for a little while so that we can work?
  أتمانعين أنْ تأخذينه لفترة كي نتمكن من مباشرة العمل ؟
• You know, we should probably get a good night's sleep, start on everything tomorrow.
  ربما علينا النوم بعمق هذه الليلة لنقوم بمباشرة العمل في الصباح
• It's time to get to work.
  حان وقت مباشرة العمل.
• It's time to get to work.
  حان وقت مباشرة العمل.