مبالا

• Well, betty, now you're just saying words at m
  حسنا بيتي ، الان اصبحتي تقولين الكلام لي بلامبالاه
• What's the year and model of the car?
  ما هو نوع و عام السيارة؟ "انها 1967 "تشيفي إيمبالا
• Mmm. Impala-- she wouldn't let me get too close to her.
  إيمبالاا ,لم تكن تريدينى أن أقترب منها
• Well, if there's anything else that I find, I will give you a call.
  حسناً, إذاوجدتُشيئاًآخر, سأقومبالاتصالبك .
• Now I found this one in Kampala that I can get.
  وجدت هذه السيّارة في "كامبالا" يمكنني شرائها.
• Now I found this one in Kampala that I can get.
  وجدت هذه السيّارة في "كامبالا" يمكنني شرائها.
• Angry at how everyone stopped caring about the war.
  غاضبٌ في كيفيّة توقف الجميع عن المبالاة حول الحرب
• I've learned to live with that mainly by not caring.
  لقد تعلمت التعايش مع هذا بالاساس بعدم المبالاة
• Yep, plus I learned something that's gonna help us in college.
  نعم,بالاضتفه انني تعلمت شيئا سيفيدنا في الجامعه
• Sir, permission to express my opposition to your current apathy?
  سيدي، الإذن لإبداء المعارضة على عدم مبالاتك الحالية؟