مترقب

• Oh, isn't this a sight for sore eyes?
  أوه ، اليس هذا مشهد للعيون المترقبة ؟
• Just stay close and be ready for wireless transfer.
  ابقً مترقبًا واستعد لنقل البيانات لاسلكيًا
• You're expected in Maryland within the hour.
  'وصولك الى مترقب الى 'ماريلاند في غضون ساعة
• This has been a long time coming.
  لقد كان هذا اللقاء مترقبًا منذ زمن طويل
• DI Hardy, you must be anticipating the relief today's court date'll bring.
  (هاردي) يجبُ أن تكون مترقباً للقرار التي ستصدرهُ المحكمة
• I hope you're as equally detailed-obsessed for tomorrow's red carpet.
  أَتمنّى بأنّكم على حد سواء مهووسِين ومترقبين لحفل البساط الاحمر يوم غد
• Lagoons are formed and soon tracks appear.
  يتنحى أسفل غطاء الأوراق مترقباً توقف الأمطار
• I'm all ears, I am. Trust me on that. And eyes.
  أنا كلّي آذان صاغية، ثقِ بي هذا صحيح، و أعين مترقبة.
• By the way, if your neck gets sore tonight, you can use my shoulder for a pillow.
  بالمناسبة، لوتألمترقبتك، يمكنك استخدام كتفي كوسادة.
• And, indeed, I find myself beside myself with anticipation.
  وبالفعل، أجد نفسي مترقباً