متعمّد

• She's ignoring us too intently to not be aware of us.
  إنّها تتجاهلنا متعمّدة للدرجة التي لا تكترث بوجودنا.
• Well, it wasn't intentional. I was chasing Jinx up onto the roof.
  ليس متعمّداً ،كنت أطارد جينكس فوق السطح
• "If it was deliberate, this is a crime without precedent."
  و إذا كان هذا متعمّد فهذه جريمة بدون سوابق
• Palmer,he's talking about the ones deliberately murdered this way.
  بالمر)، إنه يتحدّث عن الحالات المتعمّدة) للّذين يُقتلون بهذه الطريقة
• Do you think this could've been done to you on purpose?
  هل تظنين ان ما حصل كان متعمّدًا ؟
• Any chance of foul play, captain?
  أهناك أيّ دلالة على أنْ هذا حريق متعمّد، أيّها القائد ؟
• He told me he'd get my brother's manslaughter sentence reduced.
  لقد أخبرني بأنّه سيخفف عقوبة أخي للقتل الغير متعمّد
• That's your department, vandalism.
  إنها دائرتك الحكومية ، تخريب متعمّد ! لماذا يريد أحدهم فعل ذلك ؟
• She put it there on purpose so I would get caught, too.
  وضعته هناك متعمّدة لـ يقبض عليّ أيضاً
• Like he went out of his way not to sign it.
  وكأنه أراد متعمّداً ألاّ يوقّعها