متنازع عليه

• It's like a no-man's-land on a battlefield.
  إنه أشبه بأرض متنازع عليها في ميدان معركة.
• Protecting them by cluster-bombing villages miles outside the conflict zone!
  حمايتهم عن طريق قصف عدة قرى، خارج القطاع المتنازع عليه بعدة أميال؟
• There are no real legal issues to dispute, so here is my order.
  مامن مسائل قانونية فعليه متنازع عليها لذا هاهو أمري
• I offer you... one third of the profits from the disputed lands.
  أنا أعرض عليك... . ثلث الأرباح من الأراضي المتنازع عليها
• Soldiers disembarking tanks, except we put them near the disputed boundaries.
  الجنود النزول الدبابات، إلا أننا وضعها بالقرب من الحدود المتنازع عليها.
• Contested ballots will then be referred to the canvassing board for final review.
  ثم ستُحال البطاقات المتنازع عليها إلى مجلس الفحص للمراجعة النهائية
• 30 million worth of conflict diamonds... hidden in the ceiling fixture.
  ألماس متنازع عليه يقدر بـ 30 مليون دولار... مخبأ في اكسسوار السقف.
• The circumstances surrounding Dao's death and Urairat's escape are disputed.
  الظروف المحيطة بموت داو وهرب أورايرات متنازع عليها.
• An undisputed starter, he also featured regularly for the reserves.
  بداية غير متنازع عليها ، كما ظهر بانتظام للاحتياطي.
• Myr frequently fights over control of the Disputed Lands.
  مير تحارب كثيرًا للسيطرة على الأراضي المتنازع عليها.