مثقل ب

• She´s feeling much better now She´s back at work
  إنه بخير حال مثقل بالمشاغل الآن.
• And you'll die afraid, and with a guilty conscience.
  وستموت خائفاً بضمير مثقل بالذنوب
• Saddled with the name "maynard." I don't see what the big deal is.
  وهو مثقل باسم "ماينارد " -لا أفهم أهمية الأمر
• You know I've been slammed since the blackout.
  تعلمين أنني مثقل بالعمل منذ الإغمائات
• That the scales ofjustice are weighted down with graft.
  لأن ميزان العدالة مثقل بالفساد.
• I'm a bit overwhelmed at the moment.
  إن بالي مثقل بالهموم في الوقت الحالي
• At the very least I can underwhelm you while you're being overwhelmed.
  وعلى أقل تقدير بإمكاني أن أريحبالكقليلاً... -وبالك مثقل بهذه الهموم
• No one should have to live with a burden like me.
  لا أحد يرغب أن يعيش مع شخص مثقل بهذا الحمل مثلي
• Oh, mother Vesta, eternal mother of Rome.
  كذلك ، إن قلبى مثقل بالخوف
• Your Honor, my client is in a heavily medicated, mentally agitated state.
  سيدتي القاضية، موكلي مثقل بالأدوية و في حالة عقلية غير سليمة