مجلة أسبوعية

• After making the transition to weekly publication on 4 July, it was advertised less, and, in the final months of 1752, its discussion of anything other than court decisions and political actions was minimal.
  بعد التغيير إلى مجلة أسبوعية في 4 يوليو، بدأت الإعلانات تقل، وفي الشهور الأخيرة من 1752 أصبحت حواراتها في أي موضوع عدا قرارات المحكمة والأحداث السياسية قليلة.
• First published 21 April 1938, it was an eight-page weekly comics magazine composed a mixture of short stories and gags, serial comics, and a handful of American comics, of which the most popular series would be collected as albums by Dupuis afterwards.
  نشرت لأول مرة في 21 أبريل 1938، كانت مجلة أسبوعية بثمان صفحات مكونة من مزيج من القصص القصيرة و النكت، سلسلة من القصص المصورة، و قليل من القصص المصورة الأمريكية، حيث سيتم تجميع أكثر القصص شعبية على شكل ألبومات من قبل دوبوي بعد ذلك.