مجمّل

• It's a nightmare for my manicure.
  هو a كابوس لمجمّل أظافري.
• How was the manicure?
  ؟ ow هَلْ كَانَ مجمّل أظافر؟
• Capote mixed true events... with things that he couldn't know so he made them up.
  خلط كابوتي الأحداث الحقيقية... بالأشياء التي لا يستطيع أن يعرف مجمّلها.
• Not even for a manicure?
  لَيسَ مستويَ لa مجمّل أظافر؟
• Looks like your mascara's running.
  يَبْدو مثل مجمّل رموشكَ.
• Let's get a manicure.
  دعنا نُصبحُ a مجمّل أظافر.
• Is it the weekly manicure?
  هل هو (مجمّل الأظافر)؟
• Next thing, Saks is calling me saying Madonna's raving about my manicure and do I want a job.
  (ساكس) هاتفوني ويقولون أن (مادونا) إنبهجت بمجمّل أظافري... ومن ثمّ توليت وظيفتي.
• She could use some mascara and some serious highlights... but she's not completely unfortunate looking.
  بأمكانها إستعمال بعض مجمّلات الرموش و بعض الأشياء التى تلمّع، لكن... انها ليست كامله منظرها مؤسف.
• Okay, how about, you play all the police, and I'll play the person across the street getting a manicure?
  حسناً، ماذا لو مثلت أنت دور الشرطيين وأنا سأمثل دور الشخص الذي يعبر الشّارع ليأتِ بمجمّل أظافر؟