محروم من

• Nobody is cut off from the mercy of God.
  لا يوجد احد محروم من رحمة الله
• So you're sleep-deprived and it's affecting your judgment?
  إذن فأنت تقول بأنّكَ محروم من النوم وبأنّ ذلك يؤثّر على حكمكَ؟
• I'm severely sleep-deprived and I'm way behind on laundry.
  أنا محروم من النوم بشدة و أنا تأخرت عن أداء غسيلي
• you'd still be standing there going, 'No TV.'
  لكنت واقف هنا قائلا محروم من التلفاز
• Oh, shit! Where the hell did he go?
  ذلك الطفل المسكين محروم من الإتصال الإنساني.
• I'm excluded from the games, or has such details slipped memory's grasp?
  أنني محروم من المباريات أو نسيت هذه التفاصيل الصغيرة؟
• The dominus orders you to remain unshorn.
  السيد أمر بأن لا نجعلك محروم من شيء
• He's probably sleep deprived and irrational.
  غالبا هو محروم من النوم و غير منطقي
• Yeah, the guy's so sleep-deprived, he's been like agreeing to everything.
  نعم، الرجل محروم من النوم لقد كان يوافق على كل شيء
• If you don't think as they think you're deprived of your passport.
  إذا كنت لا تعتقد كما يعتقدون أنت محروم من جواز السفر