محضور

• Since when is prohibited listen to music?
  تباً، ومنذ متى أصبح الإستماع إلى الموسيقى محضوراً!
• it's a restricted area, and you're embarrassing me in front of my friends.
  أنها منطقة محضورة. و أنتِ تحرجينني أمام أصدقائي.
• Oh, no apology is necessary, Mr Hogan.
  اوه ، لاداعي للأعتذار فالضرورات تبيح المحضورات
• He's a diplomat. He's practically untouchable.
  إنه دبلوماسي, وهو محضور لمسه بكل معنى اكللمة
• That we want to be off-limits, you know?
  التي نريد أن تكون محضورة, تعرف؟
• Well, I got kicked out of my last school for having too many absences, so-
  حسنُ، لقد تم طردي من مدرستي الأخيرة نظراًلعدمحضوريكثيراً،لذا..
• In emergencies, the Church grants dispensation.
  في حالات الطوارئ تبيح الكنيسة المحضورات
• It is forbidden, taboo, titillating.
  , انه ممنوع , محضور . يدغدغ
• "Rats are to be considered illegal as well
  والجرذان ستعتبر محضورة أيضاً
• Every birth is attended by a midwife. She is in the thick of it.
  كل ولاده محضوره من قبل القابله هي وسط كل هذا