مدفعية ثقيلة

• In Homs, the army reportedly pelted the city with a heavy artillery barrage.
  وفي حمص، أفادت التقارير بأن الجيش ألقى على المدينة مدفعية ثقيلة.
• The Spanish fortified their positions at Chʼichʼ and deployed heavy artillery for its defence.
  عزز الإسبان وضعهم في تشيتش وقاموا بنشر مدفعية ثقيلة للدفاع عن أنفسهم.
• Butivka mining complex was hit by heavy artillery three times and in one occasion by tank fire.
  وتعرض مجمع التعدين بوتيفكا لضربة مدفعية ثقيلة ثلاث مرات وفي إحدى المرات بنيران الدبابات.
• Starting on 18 February, the Syrian Arab Army launched rockets and heavy artillery fire on rebel positions in the area.
  ابتداءًا من 18 فبراير، أطلق الجيش العربي السوري صواريخ ونيران مدفعية ثقيلة على مواقع المتمردين في المنطقة.
• The rebels fired from entrenchments south of the town with automatic grenade launchers, mortars, 30 mm cannons from armoured fighting vehicles and heavy artillery.
  وأطلق المتمردون النار من التجمعات جنوب البلدة بقاذفات قاذفات قنابل يدوية ومدافع هاون ومدافع عيار 30 ملم من مركبات قتال مدرعة ومدفعية ثقيلة.
• The rebels fired from entrenchments south of the town with automatic grenade launchers, mortars, 30 mm cannons from armoured fighting vehicles and heavy artillery.
  وأطلق المتمردون النار من التجمعات جنوب البلدة بقاذفات قاذفات قنابل يدوية ومدافع هاون ومدافع عيار 30 ملم من مركبات قتال مدرعة ومدفعية ثقيلة.
• Separatist militias fired on 49 occasions on Ukrainian troops over the past 24 hours with small arms, rocket propelled grenades, mortars and heavy artillery.
  وكانت الميليشيات الانفصالية قد أطلقت في 49 مناسبة على القوات الأوكرانية على مدار ال 24 ساعة الماضية بأسلحة صغيرة وقنابل صاروخية ومدافع هاون ومدفعية ثقيلة.
• Separatist militias fired on 49 occasions on Ukrainian troops over the past 24 hours with small arms, rocket propelled grenades, mortars and heavy artillery.
  وكانت الميليشيات الانفصالية قد أطلقت في 49 مناسبة على القوات الأوكرانية على مدار ال 24 ساعة الماضية بأسلحة صغيرة وقنابل صاروخية ومدافع هاون ومدفعية ثقيلة.
• Ukrainian sources said that checkpoint nº 31, abandoned by Ukrainian troops after the pro-Russian offensive, remained unmanned and under heavy artillery fire from the Ukrainian side.
  وقالت مصادر أوكرانية أن نقطة تفتيش نو 31، التي تركتها القوات الأوكرانية بعد الهجوم الموالي لروسيا، ظلت بدون طيار وتحت مدفعية ثقيلة من الجانب الأوكراني.
• By the next day all remaining SLA troops were in retreat toward the Elephant Pass military base, which was coming under heavy rebel artillery fire.
  وبحلول اليوم التالي ، كانت جميع قوات جيش تحرير السودان المتبقية في حالة تراجع نحو قاعدة الجيش التابعة لقاعدة"ممر الفيل" ، التي كانت تتعرض لنيران مدفعية ثقيلة من المتمردين.