مدوم

• Von Cleef went on to set up her "House of Pain" in The Hague in the 1970s, which became one of the world capitals for dominatrices, reportedly with visiting lawyers, ambassadors, diplomats and politicians.
  أعدت فون كليف "بيت من الألم" في لاهاي بحلول عام 1970 وأصبحت واحدة من رواد الفيمدوم في الولايات المتحدة وخارجها حيث تردد عليها عشرات الشخصيات من المحامين، السفراء، الدبلوماسيين والسياسيين.
• The agent of the disease was also first isolated in India by Scottish doctor William Leishman (who observed the parasite in spleen smears of a soldier who died of the disease in Dumdum, Calcutta, India - hence the name dumdum fever) and Irish physician Charles Donovan, working independently of each other.
  كما تم عزل مسبب المرض لأول مرة في الهند من قِبل الطبيب الاسكتلندي ويليام ليشمان (الذي لاحظ الطفيلي في مسحات الطحال من جندي مات من المرض في دومدوم، كالكوتا، الهند (ومن هنا كان اسم حمى دومدوم) والطبيب الأيرلندي تشارلز دونوفان، عملا بشكل مستقل عن بعضها البعض.
• The agent of the disease was also first isolated in India by Scottish doctor William Leishman (who observed the parasite in spleen smears of a soldier who died of the disease in Dumdum, Calcutta, India - hence the name dumdum fever) and Irish physician Charles Donovan, working independently of each other.
  كما تم عزل مسبب المرض لأول مرة في الهند من قِبل الطبيب الاسكتلندي ويليام ليشمان (الذي لاحظ الطفيلي في مسحات الطحال من جندي مات من المرض في دومدوم، كالكوتا، الهند (ومن هنا كان اسم حمى دومدوم) والطبيب الأيرلندي تشارلز دونوفان، عملا بشكل مستقل عن بعضها البعض.