مراقص

• In that case, would you allow me the honour of a dance?
  في هذه الحالة, هل ستسمحين لي بشرف مراقصتكِ؟
• Well, your time's up, and someone's waiting to cut in.
  حَسناً، لقد انتهى وقتك وثمه من يريد مراقصتي بدلاًً منك
• You know, I'd ask you to dance, but...
  لطلبت مراقصتك كما تعلمين، لكن ... -لكنّي عندئذٍ سأتسبب في قتلك .
• Vladimir Danilovich, why don't you ask me to dance?
  فلاديمير دانيلوفيتش, لم لا تطلبني مراقصتك؟
• We're doing a report on local nightclubs. I'd like to ask you a few questions.
  نقوم بتقرير عن المراقص الليلة المحلية
• You'll be expected to dance with the Regent Cuzar.
  مُنتَظر منك مراقصة وصية العرش (كوزار).
• You lose it in poolrooms, and you're always buyin' Hattie presents.
  لقد فقدته في المراقص كما أنك دائما ماتشري الهدايا لهاتي
• And i thought you just wanted to dance with me.
  وظننتُ بأنّكَ تودّ مراقصتي وحسب
• Well, I have been known to frequent discotheques in my heyday.
  حسنا، لقد كان معروفا أن يتردد المراقص في ذروة بلدي.
• Miss, may I have the pleasure of this dance?
  انسة،هل لي أن اتشرّف بمراقصتك؟