مشاركة المعرفة

• Knowledge sharing is an activity through which knowledge (namely, information, skills, or expertise) is exchanged among people, friends, families, communities (for example, Wikipedia), or organizations.
  مشاركة المعرفة هي نشاط يتم تبادله بين الناس والأصدقاء والأسر والمجتمعات (مثل الويكيبيديا) أو المنظمات من خلال المعرفة (أي المعلومات والمهارات والخبرات).
• Knowledge sharing activities are commonly supported by knowledge management systems, a form of information technology (IT) that facilitates and organizes information within a company or organization.
  وعادة ما تعتمد أنشطة مشاركة المعرفة على نظم إدارة المعرفة وهو شكل من تكنولوجيا المعلومات والتي تسهل المعلومات وتنظمها داخل الشركة أو المؤسسة.
• The sharing of knowledge constitutes a major challenge in the field of knowledge management because some employees tend to resist sharing their knowledge with the rest of the organization.
  تشكل مشاركة المعرفة تحدياً كبيراً في مجال إدارة المعرفة لأنه يميل بعض الموظفين إلى مقاومة مشاركة معارفهم مع بقية أعضاء المنظمة.
• The challenge is to share local knowledge that meets the needs of a particular domain in a way that will be of relevance to others who are not involved in it.
  ويكمن التحدي في النجاح في مشاركة المعرفة المحلية التي تفي باحتياجات مجال محدد من المجالات بما يلائم الآخرين غير المشتركين في هذا المجال.
• However, as stated by the World Bank, by protecting innovations, intellectual property rights may also inhibit knowledge-sharing and may prevent developing nations from benefitting from knowledge produced in other countries.
  على الرغم من ذلك، وكما حدد البنك الدولي، فإن حماية حقوق الملكية الفكرية والابتكار قد يساعد على مشاركة المعرفة ويمنع الدول النامية من الاستفادة من المعرفة التي يتم إنتاجها في الدول الأخرى.
• These founding principles take as a starting point the sharing of knowledge in the tradition of copyleft and include the use of free software, adherence to open standards, the importance of education, respect for diversity and different cultures, transparency and consensus.
  وكنقطة انطلاق، تأخذ هذه المبادئ التأسيسية مشاركة المعرفة في شكل حقوق متروكة وتتضمن استخدام البرمجيات الحرة، والالتزام بالمعايير المفتوحة، وأهمية التعليم، واحترام التنوع والثقافات المختلفة، والشفافية والتوافق.
• In August 2007 he along with Karsten Stegmann and Frank Fischer have studied knowledge equivalence and knowledge sharing results of which by December of the same year showed that the collaboration scripts can improve formal quality of both single and sequential arguments.
  في أغسطس 2007، قام مع كارستين ستيجمان وفرانك فيشر بدراسة معادلة المعرفة ومشاركة المعرفة التي أظهرت بحلول ديسمبر من نفس العام أن مخطوطات التعاون يمكن أن تحسن الجودة الرسمية لكل من الحجج الفردية والتسلسلية.
• Knowledge as a flow can be related to the concept of tacit knowledge, While the difficulty of sharing knowledge is in transferring knowledge from one entity to another, it may prove profitable for organizations to acknowledge the difficulties of knowledge transfer, adopting new knowledge management strategies accordingly.
  بينما تكمن صعوبة مشاركة المعرفة في نقل المعرفة من كيان واحد إلى آخر، فقد تثبت الربحية للمنظمات للاعتراف بصعوبات نقل المعرفة ومرحلته النقضية والتي وفقاً لذلك تعتمد على استراتيجيات إدارة المعرفة الجديدة.
• British Medical Association, which formed at a meeting of 50 doctors in 1832 for the sharing of knowledge; its lobbying led to the Medical Act 1858 and the formation of the General Medical Council which has registered and regulated doctors in the UK to this date.
  الاتحاد الطبي البريطاني، الذي تشكل خلال اجتماع ضم 50 طبيبًا في عام 1832 لمشاركة المعرفة، وأدت ممارسته للضغط السياسي إلى إصدار القانون الطبي سنة 1858 وتشكيل المجلس الطبي العام الذي يضم أطباء مسجلين ومنظمين في المملكة المتحدة حتى يومنا هذا.
• When La Leche League (LLL) was organized in 1956, it became a central place of contact for women looking for information, researchers and health professionals searching for peers, mothers hoping for encouragement and support, and writers wanting to connect with each other and share knowledge and insight.
  عندما تم تأسيس منظمة رابطة لا ليتشه (حليب) في عام 1958؛ وقد أصبحت مكانًا مركزيًا للاتصال بين النساء اللواتي يبحثن عن المعلومات والباحثين والمهنيين الصحيين الذين يبحثون عن أقرانهم وكذلك أمهات يأملن في الحصول على التشجيع والدعم والكتاب الراغبين في التواصل مع بعضهم البعض لمشاركة المعرفة والبصيرة.