مصفد

• Schmidt! Get over here! I'm handcuffed!
  (شميت) تعال إلى هنا أنا مصفد
• Remember,he'll be in,uh,handcuffs,leg irons.
  تذكري سيكون مصفدا و قدميه مكبلتان بالحديد
• Correct me if I'm wrong, but wasn't there a car attached to you? Oh, weird.
  صحّحي ليّ إنّ كنت مخطئ، أما كنت مصفدة بتلك السيارة؟
• The guy who's shackled, do you know who bit him, what bit him?
  الشخص المصفد ، أتعرف... من قام بعضه ، أو ماذا عضه ؟
• I saw a man sewn inside a car seat once. He looked white too.
  لقد رأيت رجل مصفد بالأغلال فى مقعد السيارة الخلفى.ولقد بدا أبيض أيضا
• Conversation ended with me in handcuffs.
  انتهت المحادثة وأنا مصفد
• There was this woman two rows in front of me... In handcuffs... Sittin' with a cop.
  لقد كان هناك امرأة أمامي بصفين ومصفدة اليدين وتجلس مع شرطيّ.
• Normally, when I find a woman's body in Mr. Sweeney's home, he'd be in cuffs.
  عادةً عندما أجد جثة امرأة في منزل السيد سويني يكون هو مصفدًا
• Two men are shackled together while trying to escape from prison- one white, one black, one educated one...
  رجلان مصفدان معاً يحاولان أن يهربا من السجن أحدهما أبيض والآخر أسود ...أحدهما علَّم الآخر
• And the killer's just waiting calmly, already handcuffed, just, sort of, reciting his Miranda rights to himself.
  و ينتظر القاتل بهدوء، مصفد اليدين بالفعل، ونوعاً ما يقوم بسرد حقوق "ميراندا" خاصة إلى نفسه