مع الأسف

• But conclusions which do not yet fit together, unfortunately.
  و لكن خلاصة لا تتسق مع بعضها البعض مع الأسف
• Unfortunately, it had nothing to do with my undoubted fame.
  مع الأسف، فلا علاقة للأمر بشهرتي الأكيدة
• It's difficult to give out information about passengers.
  مع الأسف، ممنوع إعطاء معلومات عن المسافرين يا سيدي
• Unfortunately, your phones are being tapped and you're being followed. "
  مع الأسف، هواتفك مراقبة... ...وهناك من يتتبع تحركاتك"
• Regrettably, there was no sign of Daniel Jackson.
  مع الأسف لا يوجد شئ يشير لوجود دكتور جاكسون
• I must disagree with you in this situation, O'Neill.
  مع الأسف أنا أختلف معك في هذا الأمر ، أونيل
• Whatever you may think, this isn't the fun part of analysis either, unfortunately.
  كما ادعيت.. مع الأسف
• Fraid not. Here. Come on.
  ، لا مع الأسف . هيا ، خذى هذه ، الجو بارد
• Well, unfortunately, both devices suffer from the same problem.
  مع الأسفّ ، كلا الجاهزين يعانيان نفس المشكلة
• He's gotta work 'em out, unfortunately. - How's my boy?
  وعليه حلّها مع الأسف كيف حال رفيقي؟