مقتدى

• You're gonna end up like Muqtada.
  ( سينتهي بك الأمر كـ ( مقتدى
• Um, this is my roommate, Muqtada.
  ( هذا زميلي في الغرفة, ( مقتدى
• Sol, have you met Muqtada?
  هل قابلت ( مقتدى ) ؟
• It took part in the deliberations... on if capturing or to kill Muqtada to the-Sadr?
  وشارك في المداولات... إذا قبض على أو لقتل مقتدى الصدر ل؟
• The release of Moktada Al Far.
  فك أسر مقتدى الفار.
• And I see that this man is on having fallen down... and the name of to the-Sadr is Muqtada.
  وأرى أن هذا الرجل على وجود سقطت... واسم لهو مقتدى الصدر.
• In Iraq, followers of Shia cleric Muqtada al-Sadr demonstrated in Basra in support of the Bahraini opposition.
  في العراق تظاهر أتباع رجل الدين الشيعي مقتدى الصدر في البصرة لدعم المعارضة البحرينية.
• In the quarters chiítas, soon they established the control... especially, the clergymen associated with Muqtada to the-Sadr.
  فى الارباع chiítas ، سرعان ما أنشأت لمراقبة... وخاصة ، ورجال الدين المرتبطة إلى مقتدى الصدر.
• The Army of Mahdi de Muqtada to the-Sadr... it continues the clashes with the forces of the USA.
  جيش المهدي دي لمقتدى الصدر... أنها لا تزال الاشتباكات مع قوات من الولايات المتحدة الأمريكية.
• The Army of Mahdi de Muqtada to the-Sadr it was dominating extensive areas... including the enormous district chiíta of the city of Sadr.
  جيش المهدي دي لمقتدى الصدر كانت تهيمن مناطق واسعة... بما في ذلك منطقة هائلة chiíta من مدينة الصدر.