ملق

• He's gonna bear down on me and soft-soap you.
  سوف يضغط علىَّ أنا و يتملق فى وجهك أنت
• Yeah, we hear she stole something from the L.A.P.D.
  نـعم,لقـد سمعنا أنها سـرقت شيء مـن دائرة لوس إنجيليس
• They happen at home when some medicine lies around.
  بل تقع بالمنازل عندما تكون الأدوية ملقية هنا وهناك
• The other day, I kissed her for no reason whatsoever.
  قبل ايام,لقد قبلتها بدون مناسبةاو اي سبب يذكر
• It was just sitting in some guy's boat. - [ Horn Blaring ]
  كانت ملقاة في قارب أحدهم
• As she ate, she stared straight ahead, seeing nothing...
  وحملقت أمامها فور تناولها الطعام، دون أن ترى شيئا...
• Went into the kitchen My cigarettes were lyin' there #
  " يدخل المطبخ كانت سجائري ملقاة هناك "
• Four Beta Tau Sigma pledges dumped on Rush Street.
  أربعة بيتا تاو سيغما تتعهد ملقاة على شارع روش.
• She's staring at all the men but hiding her face.
  تحملق في كل رجل يدخل ولكنها تخبئ وجهها
• I promise to report the news without fear or favour.
  أعدكم أن أنقل الأخبار دون خوف أو تملق