ممتن

• You brought chicken and beer out to us.
  لقد جلبتي لي ولـ"تشارلي" دجاجا وبيرة بالأمس نحن ممتنون جدا
• You show me a son that'd be happy to help him.
  و أنت أريتيني إبن سيكون ممتناً بمساعدته
• I appreciate this. Oh, this is beautiful. I can't believe...
  ممتن لهذا، إنه جميل لا يمكنني التصديق ..
• Both Laughing] What I mean is I'm grateful to all ofyou.
  ما أقصده هو أنا ممتن لكم جميعا
• I thought priests were supposed to be tee-totalers.
  اعتقدت ان الكهنة من المفترض أن يكونوا ممتنعين عن المكسرات
• I shall be most grateful for Mr. Holmes' help.
  سوف اكون ممتن جدا ان ساعدنى السيد هولمز .
• Am I glad I got transferred into Robbery-Homicide!
  هل أنا ممتن لأنه تم نقلي إلى قسم السرقة والسطو؟
• We gotta be real fuckin' delicate with this Jimmie situation.
  يجب ان نكون ممتنين للغاية لموقف جيمي معنا
• I'm grateful to you, Mr. Scully. - My pleasure.
  "أَنا ممتن إليك ، يا سّيد "سكلى بكل سرور
• I am most grateful for your judgment in this matter.
  أنا ممتن للغايه من حكمك فى ذلك الموضوع