منا

• It's just that, that thing that we did was for nothing.
  إنهذلكالشيءالذيقمنا به. ك.ان من اجل لا شئ
• Investigator Brentwood, what exactly do you want from us?
  حضرة المحققه (برينتوود)، ما الذي تريدينه منا بالضبط ؟
• You kids got a lot to learn.
  أصبحت الكثير للتعلم أنت يجب أَن تكون قادرا على تعلمنا، روكى
• Have all that stuff laid out in the gymnasium, and...
  اجمع كل المعدات ... الملقاة في الجمنازيوم و
• There. He's fed. Now I'm sure he's going to be quiet.
  لقد أطعمناه والآن أنا متأكدة أنه سيسكت
• But we don't have to be afraid for us.
  لن تستطيع أي حرب أن تفسد عالمنا يا آشلي
• I'll close my eyes and believe in everything I could desire.
  سأغلق عيناي وأصدق كل شئ قد أتمناه
• Say, ain't you young Tom Joad, old Tom's boy?
  بالمناسبة... ألست (توم جوود) الصغير ، ابن (توم) العجوز؟
• Hey, when I was your age... - Pa!
  بالمناسبة ، عندما كنت في مثل عمرك ، أنا ...
• I'venodoubtMrs.Crosbie often had occasion to write to him.
  ...لا شك عندى انه كانت هناك مناسبات كانت تكتب اليه