مناطق ريفية

• While its predecessors' areas were limited to urban locations, San Andreas includes not only large cities and suburbs, but also the rural areas between them.
  على عكس الأجزاء السابقة من اللعبة التي أقتصرت على المناطق المدنية فقط، سان اندرياس لا تحتوي فحسب على مدن كبيرة وضواحي بل مناطق ريفية بينهم.
• France is home to cities of much cultural interest (Paris being the foremost), beaches and seaside resorts, ski resorts, and rural regions that many enjoy for their beauty and tranquillity.
  حيث أن لفرنسا مدن لها اهتمام ثقافي عالٍ (مثل باريس)، وشواطئ ومنتجعات ساحلية، ومنتجعات تزلج، ومناطق ريفية تتمتع بالجمال والهدوء.
• Geographic barriers include the lack of concentration of the Maya in one region of Guatemala and the majority of the population living in rural areas, which makes physical coordination difficult.
  تشمل الحواجز الجغرافية عدم إمكانية تركيز المايا في منطقة واحدة في غواتيمالا وغالبية السكان يعيشون في مناطق ريفية، ما يجعل التنسيق العملي صعباً.
• France has 37 sites inscribed in UNESCO's World Heritage List and features cities of high cultural interest, beaches and seaside resorts, ski resorts, and rural regions that many enjoy for their beauty and tranquillity (green tourism).
  فرنسا لديها 37 مواقع مدرجة في قائمة اليونسكو للتراث العالمي ، ويضم المدن ذات الأهمية الثقافية العالية ، والشواطئ و منتجع ، منتجع للتزلج ، ومناطق ريفية تتمتع بجمالها والهدوء (السياحة الخضراء).
• An ideal CBR committee should be of people from various background; e.g., people with disabilities (different impairment groups), academicians, people with different socio economic background, people coming from rural areas or representing vulnerable groups policy makers, practitioners, promoters, representative from public and private sectors.
  وللعلم، فإن اللجنة المثالية لإعادة التأهيل القائمة على المجتمع يجب أن تتألف من أشخاص ذوي خلفيات متنوعة؛ على سبيل المثال أشخاص ذوو إعاقات (مجموعات عجز مختلفة) وأكاديميون وأشخاص ذوو خلفيات اجتماعية واقتصادية مختلفة وأشخاص قادمون من مناطق ريفية أو يمثلون واضعي سياسات المجموعات المعرضة للخطر والممارسين والمروجين وممثلاً من القطاعين العام والخاص.
• According to J. Phillipe Rushton, Osborn was the first to point out that although African Americans scored lower than whites on the Army intelligence tests, those from five urban northern states scored slightly higher than whites from eight rural southern states did, demonstrating the influence of cultural factors on IQ scores.
  ووفقًا لفيليب روشون، كان أوسبورن أول من أشار إلى أنه على الرغم من أن الأمريكيين من أصل أفريقي سجلوا درجات أقل من البيض في اختبارات الذكاء للإلتجاق بالجيش، فإن درجاتهم من خمس ولايات حضرية سجلت أعلى قليلاً من البيض من ثماني مناطق ريفية بالولايات الجنوبية مما يدل على تأثير العوامل الثقافية على درجات الذكاء.