منطقة نائية

• And you don't fight like a small-town sheriff.
  و أنتَ لا تقاتل مثل مأمور منطقة نائية.
• WAS A JERKWATER TOWN MAYBE 50 MILES FROM THE BORDER.
  كانت منطقة نائية تبعد ما يقارب الـ 50 ميلاً عن الحدود.
• I understand. Too risky. We'll just have to wing it, I suppose.
  أعي هذا، الأمر خطير للغاية علينا الذهاب لمنطقة نائية
• It was my future that was in the dead zone.
  لمعاييرالقبول،نحنللأسفنفعل .. ... لقد كان مستقبلي مَن هو في منطقة نائية
• Five years... five long years he's been dormant.
  لخمس سنوات كاملة كانت المنطقة نائية
• We're out in the boonies, Miss
  نحن خارج المدينة .... في منطقة نائية آنسة
• Each family member had been strangled and their bodies were dumped in a remote area.
  خنق جميع أفراد الأسرة وألقيت جثثهم بمنطقة نائية.
• Each family member had been strangled and their bodies were dumped in a remote area.
  خنق جميع أفراد الأسرة وألقيت جثثهم بمنطقة نائية.
• At an abandoned farm house near Crecy.
  في منطقة نائية قرب (كريسي)
• I got my first geologist's job in Western Australia in the outback.
  حصلت على أول عمل جيولوجي لي في منطقة نائية في جنوب (أستراليا).