موارد الأرض

• Land on which sustained use of the kind under consideration is expected to yield benefits which justify the inputs, without unacceptable risk of damage to land resources.
  الأرض التي من المتوقع أن يحقق الاستخدام المؤدى ببراعة عليها من النوع قيد النظر فوائد، والتي تبرر المدخلات دون مخاطر غير مقبولة على موارد الأرض.
• Alex Scarrow's novel Last Light and its sequel Afterlight narrate the fall of British civilization after a war in the Middle East eradicates the majority of the Earth's oil supply.
  تروي قصة "النور الأخير" وتكملتها "ما بعد النور" بقلم أليكس سكارو سقوط الحضارة البريطانية بعد حرب في الشرق الأوسط تستزف أغلبية موارد الأرض من النفط.
• However, despite immense land resources, extensive machinery and chemical industries and a large rural work force, Soviet agriculture was relatively unproductive, hampered in many areas by the climate (only 10 percent of the Soviet Union's land was arable) and poor worker productivity since the collectivization in the 1930s.
  لكن على الرغم من موارد الأرض الهائلة ، وكثرة صناعات الآلات والمواد الكيميائية، وقوة كبيرة من العمل في المناطق الريفية، كانت الزراعة في الاتحاد السوفيتي غير منتجة نسبيا ، أعاق المناخ الكثير من المجالات (10 في المئة فقط من أراضي الاتحاد السوفياتي صالحة للزراعة)، وكانت ظروف الأفضل في الأرض السوداء المعتدلة حزام يمتد من جنوب أوكرانيا عبر روسيا إلى الغرب، والتي تمتد على أجزاء من أقصى جنوب سيبيريا.
• According to a report by the United Nations' Food and Agriculture Organization, land degradation has been exacerbated where there has been an absence of any land use planning, or of its orderly execution, or the existence of financial or legal incentives that have led to the wrong land use decisions, or one-sided central planning leading to over-utilization of the land resources - for instance for immediate production at all costs.
  وفقا لتقرير منظمة الأمم المتحدة للاغذية والزراعة، تفاقم تدهور الأراضي عندما انعدم وجود التخطيط الضروري لاستخدامها، أو للتنفيذ المنظم لهذا التخطيط، أو لوجود الحوافز المالية أو القانونية التي تؤدي إلى اتخاذ قرارات خاطئة بشأن استخدام الأراضي، أو لوجود تخطيط مركزي من جانب واحد، مما يؤدي إلى الإفراط في استخدام موارد الأرض – للإنتاج السريع مثلا.