简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

موافقة الوالدين

"موافقة الوالدين" بالانجليزي
أمثلة
  • The minimum age for marriage was also raised to 18 (17 with parental consent).
    كما رُفع الحد الأدنى لسن الزواج إلى 18 سنة (17 مع موافقة الوالدين).
  • The marriageable age in the Netherlands is 18, or below 18 with parental consent.
    يبلغ عمر الزواج في هولندا 18 عامًا أو أقل من 18 عامًا بموافقة الوالدين.
  • The marriageable age in the Netherlands is 18, or below 18 with parental consent.
    يبلغ عمر الزواج في هولندا 18 عامًا أو أقل من 18 عامًا بموافقة الوالدين.
  • Those under 16 generally require a court order in addition to parental consent.
    كما يتطلب عادة أمر من المحكمة بالإضافة إلى موافقة الوالدين لزواج من هم أصغر من 16 عامًا.
  • Parental consent is additionally required before the marriage of minors aged 16 or 17.
    يجب أيضا الحصول على موافقة الوالدين قبل زواج القُصَّر الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و 17 عامًا.
  • Under the new code, parental consent was not required for marriage, and daughters were granted equal inheritance rights with sons.
    وتحت سيادة القانون الجديد، فإن موافقة الوالدين غير مشروطة للزواج، وتُمنَح الإناث حقوقًا متساوية مع الذكور في الميراث.
  • In South Africa, anyone over the age of 12 may request an HIV test without parental knowledge or consent.
    وفي جنوب افريقيا، يستطيع أي شخص يزيد عمره عن 12 طلب إجراء اختبار نقص المناعة البشرية(الإيدز) دون علم أو موافقة الوالدين.
  • In South Africa, anyone over the age of 12 may request an HIV test without parental knowledge or consent.
    وفي جنوب افريقيا، يستطيع أي شخص يزيد عمره عن 12 طلب إجراء اختبار نقص المناعة البشرية(الإيدز) دون علم أو موافقة الوالدين.
  • Under the proposed bill, same-sex couples could get married from the age of 18, but would require parental consent if under 20.
    وبموجب مشروع القانون المقترح، يمكن أن يتزوج الزوجان المثليان من سن 18، ولكن يتطلب ذلك موافقة الوالدين إذا كانا تحت 20 سنة.
  • Donors are typically required to give consent for the process and this requirement means minors cannot donate without permission from a parent or guardian.
    عادةً ما يطلب من المانحون إعطاء موافقة خطية قبل القيام بعملية التبرع، لذلك، لا يمكن للقاصر التبرع بالدم من دون موافقة الوالدين.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4