موالد

• Madam, your father willingly parted with that land.
  مدام,والدكِ وبأرادته سلمني تلك الأرض.
• It ended with the Commonwealth withdrawing its claims on Moldavia.
  وانتهى بتنازل الكومنولث عن مطالبته بموالدافيا.
• My father... had me on the straight.
  قاموالدي.. بإبقائي على الطريق السليم
• Come on, mama's not gonna save you today!
  ! هيا, لنتنقذكموالدتكمالآن ..
• Bound by pain and blood, together we toil beneath the cruel sting of Doctore's whip.
  مُلزمبالألموالدم... سوياً نَكدح بين اللدغات القاسية. من سوط (دكتوريس).
• Oh, look at this. I'm coming! Daddy's coming!
  أنا قادم,والدك قادم,ما خطبي؟
• Does your mother know that you're out?
  هلتعلموالدتك أنك في الخارج؟
• Anyway, we eloped, thinking we could make a go of it, but once my parents found out, I...
  معتقدين أنـه بإمكـاننـا إنجـاح الأمـر لكن، بمجردأن علموالديّ،أنـا...
• Of losing my head, like my mother. But you helped me get past that fear.
  من أن أخسر رأسي كموالدتي. لكنك ساعدتني في تجاوز ذلك الخوف.
• The Harmoush battalion also reported that it killed 80 loyalist soldiers in fighting.
  كما أفادت كتيبة هرموش بأنها قتلت 80 جنديا موالدا في القتال.