مودال

• If we lose the keel
  آتمنىأنتفهم . .. "إذاخسرنا"العامودالمقدس.
• The ball that passes through Booth's neck severs his spinal cord between the fourth and fifth cervical vertebrae, paralyzing him from the neck down.
  أخترقتالرصاصةرقبتهنحو العمودالفقري بينالفقرة4و5 مماأصابهبالشللمنالرقبة
• No, apparently the newspaper's having a hard time getting the advice column out ever since, you know...
  لا ، من الواضح أن الجريدة تعاني وقتاً عصيباً مععمودالنصائحمنذ ،تعلم ..
• The column inches reserved for newshole is usually the remaining spaces after paid advertisements are filled.
  بوصة العمودالمحفوظة للمساحة الإخبارية هي عادة المساحات المتبقية بعد وضع الإعلانات المدفوعة.
• Explanations and sources for the measured masses and diameters can be found in the corresponding articles linked in column "Designation" of the table.
  ويمكن الاطلاع على الشروح والمصادر للكتل والأقطار المقاسة في المواد المقابلة المرتبطة "بتسمية" عمودالجدول.
• Alternate names for needle ice are "frost pillars" ("Säuleneis" in German), "frost column", "Kammeis" (a German term meaning "comb ice"), "Stängeleis" (another German term referring to the stem-like structures), "shimobashira" (霜柱, a Japanese term meaning frost pillars), or "pipkrake" (from Swedish pipa (tube) and krake (weak, fine), coined in 1907 by Henrik Hesselman).
  ومن الأسماء البديلة لإبر الثلج "أعمدة الصقيع" ("السايلونايس" في الألمانية)، و"عمودالصقيع"، أو "الكامايس" (مصطلح ألماني بمعنى "المشط الجليدي")، أو "شتيغلايس" (مصطلح ألماني آخر يشير إلى الهياكل الشبيهة بساق النبات)، أو "شيمو باشيرا" (霜柱 مصطلح ياباني يعني "إبر الثلج")، أو "بيبا كراك" (من سويدي بيبا (أنبوب وكراك (ضعيف ودقيق)، صاغها هينرك هيسلمان عام 1907).
• Water towers are able to supply water even during power outages, because they rely on hydrostatic pressure produced by elevation of water (due to gravity) to push the water into domestic and industrial water distribution systems; however, they cannot supply the water for a long time without power, because a pump is typically required to refill the tower.
  ان أبراج المياه قادرة على توفير المياه حتى خلال انقطاع التيار الكهربائي، لأنها تعتمد على الضغط الهيدروليكي الذي ينتج بفع ارتفاع عمودالمياه(بفعل الجاذبية) لدفع المياه إلى القطاع السكني والصناعي، ومع ذلك، فإنها لا يمكنها توفير المياه لفترة طويلة بدون كهرباء، وذلك لانها بحاجة إلى مضخة لإعادة ملء الخزان في أعلى البرج.