مودك

• You think having one-night stands will make your problems go away?
  أتظن بصمودك لليلة سيجعل مشاكلك تنتهي ؟
• You know, your lot holding out probably turned the war.
  فاردان" ". ربما صمودكم القويّ غيّر مجرى الحرب.
• They just pop your spine with a little hydro-gun.
  هم فقط يضعون عمودك الفقري ببندقية مائية صغيرة.
• Now that's a sort of hole in your spine, isn't it?
  الآن... ... ذلكنوعالفتحة في عمودك الفقري، أليس كذلك؟
• I read your column every week, it's like my religion.
  قرأت عمودك كل أسبوع، هو مثل ديني.
• David, you still got that big old curve in your spine?
  ديفيد, أما زال هناك تقوس في عمودك الفقري؟
• My daughter introduced me to your column about a year ago.
  عرفتني ابنتي على عامودك منذ عام
• I trust you're finding something noteworthy for your column?
  أراهن أنك تبحث عن شئ قيم لإضافته بعامودك؟
• No puckering around, or I'll blow your bleeding spine in two.
  لا تبادر بأى حركة أو سأفجر عمودك الفقرى
• Yes, but Phoebe, we're talking about expanding your column.
  نعم لكن (فيبي) نحن نتحدث عن توسيع عمودك