مَا

• You've never taken the S. A. T. S?
  أنت أبداً مَا أَخذتَ إس . أي . تي .
• Maybe he burned himself... before it could get to him.
  ... لَرُبَّمَاأحرقَنفسه قبل أن يتمْكِنُ منْ الوصولَ إليه.
• Maybe we'll just warm things up a little around here.
  لَرُبَّمَا نحن فقط سنُسخّنُ أشياء قليلاً حول هنا.
• Maybe it wasn't such a bad idea coming here after all.
  َرُبَّمَا هو لم يكن بهذه الصورة السيئة
• You think I didn't c-call because I didn't care?
  تَعتقدُ بأنّني لَمْ c نداء لأن أنا مَا إهتمَّ؟
• When he didn't succeed, he set fire to the house.
  لاأعرف ماذا حَدثَ إذا رجل رحيم مَا انقذنى
• I'm giving away Ganga to you...
  اليوم عندما كلاكما إتّحدتُمَا أنا يَجِبُ أَنْ أَبتعدَ أيضاً أَعطي جانجا إليك...
• Harris, you may Well be the best man for this position.
  هاريس، أنت لَرُبَّمَا أفضل رجلِ لهذا الموقعِ.
• You tell that woman I've never seen this man.
  تُخبرُ تلك الإمرأةِ أنا أبداً مَا رَأيتُ هذا الرجلِ.
• One Sunday, back in 1930, there was an Easter egg hunt here.
  لَرُبَّمَا اللغز الأكبر كيف 253 مستوطن