نبح على

• You're barking at the wrong dog, Jethro.
  أنت تنبح على الكلب الخاطىء يا (جيثرو)
• As the oak said to the beagle, you're barkin' up the wrong tree.
  كما قالت البومة للكلب، "أنت تنبح على الشجرة الخاطئة"
• You're barking up the wrong tree, asshole.
  أنت تنبح على الشجرة الخاطئة، أيها الوغد
• He didn't bark at all last night.
  إنه حتى لم ينبح على الإطلاق البارحة
• Oh, no. I'm not hounding anybody. Oh, no.
  أنا لا أنبح على أحد
• The article also said that while you were screaming like a raving lunatic at Amanda,
  حسب المقال أيضاً بينما كنت تنبح على (أماندا)،
• Were you barking at Victor last night?
  أكنت تنبح على (فيكتور) الليلة الماضية؟
• Slept by my bed, barked at strangers.
  ينام بجانب فراشي، ينبح على الغرباء
• We've been barking up the wrong bush.
  كنا ننبح على الشجيرة الخطأ
• Bad dog, barking at nothing!
  كلب سئ، تنبح على لا شئ